Franco Buffoni (Gallarate, 3 marzo 1948), oltre che poeta, narratore, critico e giornalista pubblicista è Professore Ordinario di Critica Letteraria e Letterature Comparate presso l’Università degli studi di Cassino. Ha esordito in poesia nel 1978 sulla rivista «Paragone» presentato da Giovanni Raboni, che nel 1979 inserisce la raccolta Nell’acqua degli occhi nel quinto «Quaderno collettivo» pubblicato da Guanda nel 1979. A queste prime prove seguono nel tempo: I tre desideri (San Marco dei Giustiniani 1984), Quaranta a quindici (Crocetti 1987), Scuola di Atene (Arzanà 1991) uscito in concomitanza con Pelle intrecciata di verde (L’Obliquo 1991) contenente una serigrafia di Diego Saiani, fino alla prima raccolta complessiva intitolata Adidas. Poesie scelte 1975-1990 (Pieraldo editore 1993). Nel corso degli anni ’90, quindi, escono Suora carmelitana e altri racconti in versi (Guanda 1997) e Songs of Spring, quaderno di traduzioni edito da Marcos y Marcos nel 1999, che si affianca alla decennale attività di direzione della rivista «Testo a fronte» e delle collane «I Saggi di Testo a fronte» e «I Testi di Testo a fronte» per lo stesso editore. Nel 2000 la pubblicazione de Il profilo del rosa nella collana de «Lo Specchio» di Mondadori segna un passo importante lungo la carriera poetica di Buffoni, al quale nel 2013 è stato dedicato un «Oscar» mondadoriano Poesie 1975-2012, a cura di Massimo Gezzi che, oltre alle raccolte già indicate, riunisce: Theios (Interlinea 2001), Del maestro in bottega (Empiria 2002), Guerra (Mondadori 2005), Croci rosse e mezze lune (Quaderni di Orfeo 2007), Noi e loro (Donzelli 2008), e Roma (Guanda 2009). Per l’intensa attività di scrittura sia poetica che narrativa (suoi sono i romanzi: Reperto 74, Zona 2008; Zamel, Marcos y Marcos 2009; Il servo di Byron, Fazi 2012; oltre ai dei pamphlet Più luce, padre, Sossella 2006; e Laico alfabeto in salsa gay piccante, Transeuropa 2010) e di traduttore (testimoniata in ultimo da Una piccola tabaccheria, Marcos y Marcos 2012) è stato insignito del Premio Nazionale per la Traduzione della Presidenza della Repubblica (1993) e del Premio per la Cultura della Presidenza del Consiglio (1998). Inoltre, dal 1994 collabora con il Servizio di Promozione del Libro e della Lettura presso il Ministero per i Beni e le Attività Culturali.
L’interesse dell’autore nei confronti dell’arte (come rilevato da Italo Testa, La sagomatura di una nuvola. L’ekphrasis cognitiva di Franco Buffoni, pubblicato sul blog “punto critico. critica letteraria, analisi e discussione sul contemporaneo”: http://puntocritico.eu/?p=4509%23more-4509) muove dal versante poetico a quello più specificamente critico e, in questo senso, bisogna segnalare sia la collaborazione a «Il Giornale» negli anni 1988-1994, sia dal 2008 i trafiletti – in molti casi vere e proprie ekphrasis – scritti in occasione di mostre o altri eventi espositivi per il «Corriere della Sera» e che sono dedicati, nello specifico, alla mostra monografica su Mario Schifano alla Galleria Nazionale d’Arte Moderna di Roma; a «Estetica. Forma e segno: 150 capolavori da Renoir a De Chirico» di Arona; all’esposizione di Alessandro Mendini all’Ara Pacis di Roma, e alla prima antologica dedicata a Pasquarosa ospitata al Casino dei Principi di Villa Torlonia dal giugno all’ottobre del 2009. Nel 1999, insieme a Edoardo Zuccato, ha scritto il volume L’arte rupestre del Lago Maggiore edito da Interlinea. Infine, unite all’intensa attività di scrittura dell’autore, si segnalano le collaborazioni con artisti come Paolo Gubinelli, Armanda Verdirame, Carlo Piemonti, André Beuchat, Bruno Bordoli, Barbara Fässler, Renetta Petti e, inoltre, la collaborazione con il laboratorio “transizioni arte_poesia 2012”, progetto della Scuola di Grafica dell’Accademia di Brera, a cura del poeta Italo Testa e dei docenti Paolo Di Vita, Chiara Giorgetti, Margherita Labbe e Anna Mariani, che ha ospitato un reading del poeta Franco Buffoni nell’aprile aprile 2012 presso la sala napoleonica dell’Accademia di Brera, in occasione della presentazione in anteprima dell’Oscar Mondadori in uscita a lui dedicato.
Per informazioni relative alla biografia e alla bibliografia degli scritti di Franco Buffoni si rimanda al sito internet: www.francobuffoni.it e al volume critico di Roberto Cescon, Il polittico della memoria. Studio sulla poesia di Franco Buffoni, Roma, Pieraldo, 2005.
[Marco Corsi]