Sparigli marsigliesi
2002
Il volume stampato da Il Laboratorio di Nola in collaborazione con Mito Poesia è il n. 5 della collana «Poesia della Vendetta»; comprende ventiquattro testi poetici di Mariano Bàino, raccolti sotto il titolo di Sparigli marsigliesi, intercalati da ventidue acquetinte e acqueforti di Vittorio Avella.
Colophon:
«Questa edizione quaderno quinto della collana “Poesia della vendetta” si compone di ventiquattro testi poetici di Mariano Bàino e ventidue acqueforti e acquetinte di Vittorio Avella. L’opera è stata realizzata in novanta esemplari su carta in fibre vegetali Hahnemühle. Le copie sono state così numerate: settanta da 1/70 a 70/70 venti da I/XX a XX/XX riservate ai collaboratori. Le incisioni sono state tirate da Cinzia De Matteo, Alessandra Rameri e Luca Pollicino sui torchi a stella de IL LABORATORIO di Nola dove sono conservati gli zinchi biffati. Il testo tipografico composto in caratteri a piombo Garamond è stato impresso dalla tipografia Luigi Amato di Marigliano. La coperta è in carta Alcantara della Cartiera Sicaro di Catania. Finito di stampare nel giugno 2002».
L’esemplare consultato è il n. 47/70, firmato dagli autori, e appartenente a una collezione privata.
Descrizione fisica:
Coperta in carta Alcantara di colore blu
Dimensioni: 13,5x20 cm
[62] c. rilegate a filo
Il volume presenta due brevi epigrafi iniziali: «Filosofi abbreviati, informa di carte da gioco. / (Elias Canetti, Il cuore segreto dell’orologio) // Post chartam jocatam non fit misericordia / (Chitarello, Regola dello scopone)». Seguono i testi della raccolta: una poesia iniziale, Cartiludio, e una finale, Le carte parlanti, fanno da cornice a 22 poesie ispirate alle carte dei tarocchi, intercalate dalle immagini delle carte corrispondenti, realizzate all'acquaforte o all'acquatinta da Avella. Si indicano di seguito i titoli e l'ordine dei componimenti e delle opere all'interno del volume:
Mariano Bàino, Cartiludio
Mariano Bàino, Il bagatto
Vittorio Avella, [Il bagatto]
Mariano Bàino, La papessa
Vittorio Avella, [La papessa]
Mariano Bàino, L'imperatrice
Vittorio Avella, [L'imperatrice]
Mariano Bàino, L'imperatore
Vittorio Avella, [L'imperatore]
Mariano Bàino, Il papa
Vittorio Avella, [Il papa]
Mariano Bàino, L'amore (Gli Amanti)
Vittorio Avella, [L'amore (Gli Amanti)]
Mariano Bàino, Il carro
Vittorio Avella, [Il carro]
Mariano Bàino, La giustizia
Vittorio Avella, [La giustizia]
Mariano Bàino, L'eremita
Vittorio Avella, [L'eremita]
Mariano Bàino, La ruota della fortuna
Vittorio Avella, [La ruota della fortuna]
Mariano Bàino, La forza
Vittorio Avella, [La forza]
Mariano Bàino, L'appeso
Vittorio Avella, [L'appeso]
Mariano Bàino, La morte
Vittorio Avella, [La morte]
Mariano Bàino, La temperanza
Vittorio Avella, [La temperanza]
Mariano Bàino, Il diavolo
Vittorio Avella, [Il diavolo]
Mariano Bàino, La torre
Vittorio Avella, [La torre]
Mariano Bàino, Le stelle
Vittorio Avella, [Le stelle]
Mariano Bàino, La luna
Vittorio Avella, [La luna]
Mariano Bàino, Il sole
Vittorio Avella, [Il sole]
Mariano Bàino, L'angelo (Il giudizio)
Vittorio Avella, [L'angelo (Il giudizio)]
Mariano Bàino, Il mondo
Vittorio Avella, [Il mondo]
Mariano Bàino, Il matto
Vittorio Avella, [Il matto]
Mariano Bàino, Le carte parlanti
La raccolta è seguita da una postfazione di Andrea Cortellessa dal titolo Una ventiquattrore per Mariano Bàino. Sparigli Marsigliesi viene ripubblicata nel 2003 dalla casa editrice d’if di Napoli in edizione venale e priva delle opere di Avella, mantenendo tuttavia, con alcune modifiche, la postfazione di Cortellessa.
[Giovanna Lo Monaco]
